Dôležité bolo identifikovať najvzácnejšie biotopy v celej lokalite s cieľom definovať územia vhodné na budúcu výstavbu a zároveň ochrániť tieto biotopy alebo identifikovať miesta, kam ich dokážeme presunúť.
Prieskum územia vyhodnocovali CHKO a ďalšie orgány životného prostredia. V rámci ochrany biotopov sme vylúčili výstavbu rodinných domov v lokalite horného jazera. Zrušili sme tiež možnosť jeho rozšírenia a prehĺbenia (revitalizácie) a vytvorili sme ochranné pásmo, čím zostane jazero nedotknuté. Týmto spôsobom zabezpečíme, že jazero a jeho okolie zostanú chránené a zachované pre budúce generácie. To, čo navrhujeme zrušiť, by sme podľa platného územného plánu z roku 2008 mohli dnes už realizovať. Namiesto toho sa zameriavame na reálne skvalitnenie ochrany horného jazera. Tieto kroky sme podnikli v súlade s odporúčaniami odborníkov a regulačných orgánov, aby sme zabezpečili udržateľnosť a ochranu prírodných hodnôt tejto oblasti.